生活

虹に向かって走れ!

幼稚園の娘を迎えに行った帰り道。車から見えたデードゥンナ(虹)山の中に住んでると山に囲まれて意外と遠くまで見渡せないから虹を見るのも久しぶりだった。子供達にとってはもちろん初めて見る本当の虹。 ちょうど虹のかかっている方向に...
シンハラ語

息子の言葉〜形容詞の活用から思うこと〜

最近だんだんといろんな言葉を話すようになってきている息子。その言葉を聞いて本当にいろんなことを考えます。 最近の傾向として「形容詞+かった」の話し方。ほしい かった(ほしかった)あかい かった(あかかった)ねむい かった(ねむかった...
シンハラ語

わかる言葉とわからない言葉

日本に来て子供を育てるようになってから、シンハラ語のことを考えるというよりも言語の発達について考えることがとても多くなった気がする。でももちろんそれはシンハラ語のことを考えなくなったということではなくて、子供が言葉を覚えているのをみている...
生活

パトーラの皮をむいてみた。

昨日収穫したパトーラ(セイロン瓜)。実ができかけの頃虫に食べられた部分が濃い緑になって成長してました。 で、その部分が食べられるかどうか気になる…。今日は早速その部分を切って料理に。まずは全体的に皮を包丁でこそげ落としました...
生活

台風前にパトーラ収穫

先日も収穫したパトーラ(セイロン瓜)台風も近づいているし、木がダメになってしまうといけないので重くなってきていた長形を収穫。 パトーラは筋が硬くならないうちに収穫するのがベストのタイミング。スリランカでもお店に並んでいる時に...
子育て

気合いで乗り切った2日間

8月31日月末。夜にやることがあったから気合い入れて子供を寝かしつける予定だったのに、眠くなった娘が部屋で滑って転んで顎をワディラー(強打)。顎を見たら擦りむいた痕と内出血と共にしっかり膨れちゃってて可愛い顔が台無し😱怪我とか血とかダメな...
シンハラ語

メールマガジンについて

シンハラ語のことがもっと詳しく知りたい方のための メルマガ(メールマガジン)を始めました! ブログではスリランカとシンハラ語についてを書いていますが、 メルマガではよりシンハラ語についてを中心に配信しています。 シンハラ語に興味がある方はぜ...
子育て

スリランカに行って変わったこと。

里山は身の回りに虫や生き物がいっぱい。でもそこで子育てするにあたって、子供たちにいつも話しているのは 「虫や生き物は捕まえてもいいけど、必ず元いた場所に返してあげようね」 ということ。 子供がお母さんと離れ離れになるのが寂しいように...
生活

パトーラの木が!

遅ればせながらも徐々に大きくなってきていたパトーラ(セイロン瓜)の木。でも数日前から虫がつきはじめたな〜と思っていたらあっという間にツルの先と葉っぱを食べ尽くされました。 このまま残っている葉っぱも全部食べられてしま...
生活

草むしり

雨続きで外に出られない日が続く中、気になってたことが。畑の隣の空き地の草が道路まで伸びてきてたんですけど、その草の中にツル系の子がいまして…。 こんな花が咲くつる草なんですが…。 この花にはハチがやって...
タイトルとURLをコピーしました