スリーウィラー

友人とコロンボに行く途中の渋滞で見かけたスリーウィラー。

文字が書いてあったんですが・・・
(拡大しても読みにくいですね。)

ぼんやり見てたら友人が
「『アーダライェ− ウヌスマ ランガ ドゥカ ダェネンネ ネェー 
ドゥクカラダラ ナェティ ダワサタ ドゥラ ペネンネ ネェー』
はい、『ランガ』間違いです。」
ホントだ。笑
シンハラ語の「ランガ」、良く間違えられるんですけど

じゃなくて

ですね。
渋滞の気晴らしにこういう遊びも面白いです。

コメント

タイトルとURLをコピーしました